Plik DWG na PDF zamienisz za darmo w programie Autodesk DWG TrueView: otwórz rysunek, wybierz drukowanie, jako ploter wskaż „DWG To PDF.pc3”, ustaw papier i skalę, a potem zapisz plik. Na Macu i w telefonie zadziała Autodesk Viewer w przeglądarce albo konwerter online. AutoCAD nie jest potrzebny, a dobrze zapisany PDF da się wydrukować w skali i zmierzyć linijką.
Najszybszy sposób: DWG na PDF w DWG TrueView
Jeśli pracujesz na Windows, zainstaluj darmowy Autodesk DWG TrueView. To oficjalna przeglądarka plików DWG i DXF od producenta AutoCADa. Nie edytuje rysunku, ale pokazuje go wiernie i drukuje do PDF przez wbudowany sterownik „DWG To PDF.pc3”.
- Otwórz plik DWG w TrueView.
- Na dole okna wybierz kartę arkusza (Layout), a nie „Model”, jeśli projektant przygotował arkusze z ramką i tabelką.
- Uruchom drukowanie (polecenie „Plot”, w polskim interfejsie „Kreśl” lub „Drukuj”), na przykład skrótem Ctrl+P.
- Jako drukarkę lub ploter wybierz „DWG To PDF.pc3”.
- Ustaw rozmiar papieru (na przykład ISO A3), obszar wydruku i skalę.
- Wybierz tabelę stylów kreślenia, na przykład „monochrome.ctb”, jeśli chcesz wydruk w czerni i bieli.
- Kliknij „Podgląd”, sprawdź wynik, a potem „OK” i zapisz plik PDF.
Jeśli rysunek ma wiele arkuszy, w TrueView znajdziesz też funkcję publikowania („Publish”), która zapisze kilka arkuszy jako jeden wielostronicowy PDF.
Co to jest DWG i DXF
DWG to natywny format AutoCADa i wielu programów CAD. Zawiera rysunek wektorowy: linie, wymiary, warstwy, bloki, a często też kilka arkuszy gotowych do wydruku. DXF to format wymiany, który zapisuje podobną treść w sposób łatwiejszy do odczytania przez inne programy.
Takie pliki trafiają do zwykłych ludzi częściej, niż się wydaje:
- projekt domu lub adaptacja projektu typowego od architekta,
- inwentaryzacja mieszkania przed remontem lub zakupem,
- rysunki wykonawcze od kierownika budowy lub instalatora,
- projekt zabudowy kuchennej albo szaf od stolarza,
- mapa do celów projektowych od geodety.
PDF jest dla takich rysunków najlepszym formatem do pokazania rodzinie, wysłania ekipie albo wydruku w punkcie ksero. Otworzy go każdy telefon i komputer. Więcej o samym formacie przeczytasz w tekście PDF, co to znaczy.
Jak otworzyć DWG bez AutoCADa
| Program | System | Otwiera DWG | Zapis do PDF |
|---|---|---|---|
| Autodesk DWG TrueView | Windows | Tak | Tak, przez „DWG To PDF.pc3” |
| Autodesk Viewer | przeglądarka | Tak | Częściowo, głównie podgląd |
| LibreCAD | Windows, Mac, Linux | Częściowo, DXF w pełni | Tak |
| ODA File Converter | Windows, Mac, Linux | Nie, tylko konwertuje | Nie, robi DWG na DXF |
Autodesk Viewer w przeglądarce
Autodesk Viewer działa w przeglądarce, także na Macu i w telefonie. Wymaga darmowego konta Autodesk. Wgrywasz plik, oglądasz warstwy i arkusze, możesz mierzyć odległości i udostępnić link do podglądu. Do starannego zapisu PDF w skali lepszy jest jednak TrueView.
LibreCAD
LibreCAD to darmowy program CAD 2D na Windows, Maca i Linuksa. Najlepiej radzi sobie z plikami DXF. Pliki DWG otwiera tylko częściowo, zwłaszcza te zapisane w nowszych wersjach AutoCADa. Gotowy rysunek wyeksportujesz do PDF z menu „Plik”.
ODA File Converter
Gdy LibreCAD nie chce otworzyć DWG, użyj darmowego ODA File Converter. Zamienia on pliki DWG na DXF (także całe foldery naraz) i pozwala wybrać starszą wersję formatu. Taki DXF otworzysz w LibreCAD i zapiszesz jako PDF.
DWG na PDF online i na Macu
DWG TrueView działa tylko na Windows. Na Macu, Chromebooku i telefonie masz dwie drogi:
- Autodesk Viewer (viewer.autodesk.com): oficjalna przeglądarka w przeglądarce internetowej, po zalogowaniu na darmowe konto. Dobra do obejrzenia arkuszy, warstw i zmierzenia odległości.
- Konwertery online, na przykład CoolUtils, i2PDF czy PDF Candy: wgrywasz DWG i pobierasz PDF. Wygodne przy jednym prostym pliku, ale zwykle nie dają kontroli nad skalą, stylem kreślenia i wyborem arkusza.
Pamiętaj, że projekt domu albo inwentaryzacja mieszkania to dane, których nie każdy chce wysyłać na obcy serwer. Przy poufnych rysunkach lepiej poprosić projektanta o PDF albo użyć TrueView na komputerze z Windows. Gdy masz pełny program CAD (AutoCAD, ZWCAD, BricsCAD), procedura jest taka sama jak w TrueView: polecenie „Kreśl”, ploter „DWG To PDF.pc3”, arkusz i skala.
Model czy arkusz: co właściwie drukujesz
Plik DWG ma przestrzeń modelu i arkusze. W modelu obiekty narysowane są w rzeczywistej wielkości, zwykle w milimetrach lub metrach. Arkusze (Layout) to gotowe strony z ramką, tabelką rysunkową i rzutnią, w której model jest już pokazany w ustalonej skali.
Jeśli projektant przygotował arkusze, drukuj z arkusza i ustaw skalę 1:1. Skala rysunku (na przykład 1:50) jest już zapisana w rzutni. Jeśli arkuszy nie ma i drukujesz z modelu, musisz sam ustawić obszar wydruku (opcja „Zakres” albo „Okno”) i skalę.
Skala, papier i grubości linii
Rozmiar papieru
| Format | Wymiary w mm | Typowe zastosowanie |
|---|---|---|
| A4 | 210 × 297 | detale, zestawienia |
| A3 | 297 × 420 | rzut mieszkania, kuchnia, elewacja |
| A2 | 420 × 594 | rzuty kondygnacji domu |
| A1 | 594 × 841 | projekty budowlane, plany zagospodarowania |
Wybierz ten sam format, który widnieje w tabelce rysunku. Gdy drukujesz duży arkusz na mniejszym papierze, skala przestaje się zgadzać.
Skala
Przy wydruku z modelu w milimetrach skala 1:50 oznacza, że 1 mm na papierze to 50 mm w rzeczywistości. Jeśli zaznaczysz „Dopasuj do papieru”, rysunek zmieści się na stronie, ale nie będzie w żadnej standardowej skali i nie zmierzysz go linijką.
Grubości linii i style CTB/STB
W AutoCADzie grubość i kolor wydruku często zależą od tabeli stylów kreślenia. Pliki CTB przypisują ustawienia do kolorów obiektów, pliki STB do nazwanych stylów. Gdy projektant wysyła DWG bez swojej tabeli, wydruk może mieć wszystkie linie tej samej grubości albo kolorowe linie, które na drukarce laserowej zrobią się jasnoszare.
- Do wydruku w czerni i bieli wybierz „monochrome.ctb”. Wszystkie kolory staną się czarne.
- Zaznacz opcję drukowania z grubościami linii, żeby ściany były grubsze od wymiarów.
- Jeśli projektant dołączył własny plik CTB, poproś o instrukcję, gdzie go umieścić.
Kolorowy PDF możesz później zamienić na wersję w skali szarości według poradnika jak zamienić PDF na odcienie szarości.
Jak wydrukować PDF z rysunku w skali
Sam PDF zapisany w skali to połowa sukcesu. Przy drukowaniu w czytniku PDF wybierz opcję „Rzeczywisty rozmiar” (lub skalę 100%), a nie „Dopasuj”. Inaczej drukarka zmniejszy stronę, żeby zmieściły się marginesy, i rysunek wyjdzie w skali minimalnie mniejszej.
Po wydruku zmierz linijką wymiar, który znasz z rysunku, na przykład szerokość drzwi 90 cm. W skali 1:50 powinno to być dokładnie 18 mm. Format A1 lub A2 wydrukujesz w punkcie ksero z ploterem, A3 zmieści się w wielu drukarkach biurowych. Jeśli musisz zmieścić arkusz A3 na kartce A4, zrób to świadomie: skala zmieni się wtedy o około 71%, co opisujemy w poradniku zmiana rozmiaru PDF na A4.
Najczęstsze problemy
- Pusty PDF lub sam fragment rysunku. Zły obszar wydruku. Wybierz „Zakres” albo zaznacz „Okno” wokół całego rysunku.
- Brak tekstu lub krzaki zamiast polskich liter. Plik używa czcionki SHX, której nie masz. Poproś projektanta o PDF lub o dołączenie czcionek.
- Brakujące elementy. Rysunek może korzystać z odnośników zewnętrznych (xref). Poproś o przesłanie wszystkich plików albo o wersję z dołączonymi odnośnikami.
- Bardzo duży PDF. Przyczyną bywają wypełnienia i obrazy rastrowe. Pomocny będzie poradnik jak zmniejszyć PDF.
Najprostszy sposób na uniknięcie kłopotów to poprosić autora projektu, by sam wysłał PDF obok pliku DWG. To dla niego minuta pracy, a Ty dostaniesz wydruk dokładnie taki, jak zamierzył.
